ひきこもらさられ

「ひきこもり」って言葉、おかしくないですか？
本人が「本当は外に出たい」と思っているのなら、ひきこもるのを強制されていると言ってもいいんじゃないですか？
なら日本語としては受動態を使ったほうがいい。
「ひきこもり」じゃなくて「ひきこもらさられ」。
私はひきこもらさられてました。